domingo, 8 de abril de 2012

Sunday Pictures

Hola querid@s!!

Iris Afel, ella es una de mis icónicas, su estilo ecléctico, único y personal, me fascina, esas mezclas imposibles y arriesgadas, llenas de glamour y personalidad, siempre ha llamadao la atención cuando pasea por Park Avenue.

Coleccionista de alta costura, musa de los grandes diseñadores, con su estilo extravagante, esta mujer de 90 años, nacida el 29 de agosto de 1921, en NY,  EEUU. Estudió historia en la Universidad de Nueva York y arte en la Universidad de Wisconsin, trabajó como decoradora de interiores para Elinor Jhonson, y para la revista Women Wear Daily.
En 1948, se casó con Carl Apfel, con quien todavía sigue unida, y dos años más tarde fundó junto a este, la Old World Weavers, una importante empresa de textiles, que cerró sus puertas en 1992, durante todo ese tiempo ha tomado parte en moda y restauraciones, incluidos trabajos en la Casa Blanca, y tiempo en la que gracias a sus viajes empezó a coleccionar "Hautre Couture", tiene una de las colecciones más extensas e importantes, conocidas mundialmente, gracias a ella y a su extravagante estilo, el Metropolitan de NY, le dedicó una exposición en el 2005.

No os parecen fascinantes esas mujeres que lucen tal y como son, con su maquillaje y uñas rojas, su estilo inconfundible, mujeres alucinantes con personalidad y actitud, las hace únicas, bellas y eternas; Iris, de mayor yo seré así!!
--------------
Hy my darlings!!

Iris Apfel, is ine of iconic womens, her eclectic style, single and herself, it fascinates me, thoose mixes risked and imposible, fulled of glamour and personality, she always scream the atention when she walks across Park Avenue.

Collector of "Haute Couture", muse of the hight deigners, with her extravagance style, that women with 90 years old, was born in 29th august in 1921, NY, EEUU. She study history on New York University and art on Wisconsin University, she works as interior designer of Elianor Jhonson, and for Women Wear Daily magazine.
In 1948, she married with Carl Apfel, with who always keep together, and two years later, they founded the Old Wolrd Weavers, an important textile company, who closed they doors in 1992, during that time she keeps part in fashion and restauration, includes works on White House, time in where, thanks to her travel she starts to collect "Hautre Couture", she gets one of the most extended, important and biggest collections, khnowledge around the world, thanks to that and her extravagace Stile, the Metropolitan on NY, it  dedicates her an exposition in 2005.

Isen´t are fscinating that womens who shines as they are, with her make up and red nails, her style unmistakable, alucinating womens with personality and attitude, this make her one of a kind, beauties and eternal; Iris, when I grow up I will be that way!!




























Recordad que, Alina Salina ha llegado a "La habitación" para quedarse y ser nuestras Stilista personal, mandadle todas vuestras dudas de estilo a AlinaSalinaStilistCounciler@gmail.com, a que esperas?
 
Remember that, Alina Salina has came to "La habitación" for stay in and be owr personal Stilist, send her all your stile quiestions to AlinaSalinaStilistCounciler@gmail.com, what are you waitting for??

3 comentarios:

La Porta Màgica by Tatiana Supervia dijo...

aaah ostia es genial....
ja soc fan seva també es fascinant...

m'enkantaaaaaaa jajajaj


petoooooooons

SACRAMENTO dijo...

Toda ella es inspiración y me encanta su entorno barroco de muchos años de aarte y solera.
Además quiero todos sus collaresssssssssssssssssssssss
XXXXXXXXXXXXXXX

Claudia G-M Cienfuegos dijo...

esta señora es genial!!! atrevida como pocas :D
Un besito desde CLU'S CORNER
http://www.cluscorner.com/