jueves, 19 de mayo de 2011

My girl

Hola mis niñ@s!!

Hoy os voy a enseñar tal y como os prometí, a mi chiquitina, mi niña, mi hermanita, amos por si no se nota, lo orgullosa que estoy de ella!
Tal y como avancé en la sección express, que ahora podéis encontrar bajo la cabecera del blog, para más facilidad de todos, a ella le hacía mucha ilusión tener su blog, por que es muy coqueta, y la encanta vestirse y pintarse las uñas, y adora dibujar muñecas con vestidos, pintarlas y jugar a juegos de vestir y desvestir muñecas, meterse en mi vestidor y ponerse mi ropa, es como yo en pequeño y cada vez que la veo....me veo ami misma a su edad, como dice mi madre....sois dos gotas de agua, en el carácter claro está, por que ella es mucho más guapa que yo, aunque, como aún es peque, la cara se la he tapado, también a petición de mi madre.

Well, I guess you'll say
What can make me feel this way?
My girl. 
Talkin' 'bout my girl.

My Girl (The Temptations) 
Como me gusta esta película!!!
How much loved that film!!

Poco a poco como sección infantil, iré colgando fotos de sus modelitos, que me hace mucha ilusión que la veáis, lo guapísima y lo fashion que es, incluso prometo fotos en las que vamos las dos iguales!!!

ENGLISH VERSION DOWN


Aquí la veis con mi ropa que ha elegido ella!!!/
Here with my clothes who has chosen herself!! 


Y si no le gusta lo que lleva, se cambia!/
And if don´t likes what she wearing, it changes!!


No me gusta maquillarla, por que creo que ya tendrá tiempo, pero le encanta peinarse y pintarse las uñas/
Don´t like make her, cause i think she gets time for it, alse she loves print her nails and hayrstiles


Ella elige su propia ropa/
She choose her own clothes


La cámara la adora desde que era un bebe./
The camere adores her since she was a baby.


Estas son las sandalias que tenemos las dos las mismas...no son adorables??/
Those are the sandals who we get both same...they´re not dorable??


Cuando me saco foto, o me ve con la cámara, me dice...yo tambien!!!/
When I take pics, or she saw me with the camera, she saids...me too!!!

Hy mi darlings!


Today I am going to teach you as I you promised, to my chiquitina, my girl, my hermanita, owners for if it is not obvious, it proud that I am of her!
 As I advanced in the section express, that now you can find under the head-board of the blog, for more facility of all, to her it was making a lot of illusion have his blog, for that is very flirtatious, and her is charmed with dressing and painting the nails to him, and adores to draw wrists with dresses, to do and to play them games of dressing and undressing wrists, to get into my dressing room and to put on my clothes, is like I in small and whenever I see her .... I meet ami same to his age, as says my mother .... you are two water drops, in the clear character it is, for that she is much more handsome than I, though, since still she is she sins, the face I have hide it, and for my mother´s ask too..

Little by little as infantile section, I will be hanging photos of his modelitos, which a lot of illusion does to me that you see her, it the most handsome and fashion that is, enclosed I promise photos in which we go the equal two!!!

20 comentarios:

Gen dijo...

Fíjate que hasta con la cara oculta le veo el estilo inconfundible que tiene su hermana mayor al posar. ¡Qué niña más salada! Está muy mona con todos los outfits pero el más bonito es el último vestidín.
Bss para las dos:)

Leticia A. dijo...

Ains que mona tu hermana, se ve super graciosa y seguro que se le da tan bien la moda como a ti. Me hace gracia por que en lagunas fotos su forma de ir vestida me recuerda a ti...jejeje. Besos

Luchyamira.blogspot.com dijo...

Pero que estilo!!! ;) ya tienes la competencia metida en casa jeje...Biquiños preciosa!!!!

Kate dijo...

Madre mia que estilazo tiene la niña!!!!!

Kate

TheThinkingCat dijo...

Ostras qué chulada de post!!! :) :)

Se le ve el estilo, se le ve!! EStá monísima con el blazer, y el look con el chalequito de crochet es monísimo!!

Un beso!!
http://the-thinking-cat.blogspot.com/

Loca por los tacones dijo...

Pero que linda, por dios!!!
ya apunta maneras, eh?
besos guapisima a ti y a la modelo de hoy..
http://locaporlostacones.blogspot.com/2011/05/open-day-salvador-bachiller.html

Loca por los tacones dijo...

ay te he enlazado sin querer en vez de mi firma otra cosa, es que lo acabo de poner en twiter y se me ha quedado pegado,...por error,sorry!!!

Esther

Andreia dijo...

Qué bonita, ya apunta maneras!!!

makingfashionnotwar.blogspot.com

MARY dijo...

¡¡¡Oleeee!!! Qué chiquitina y ya apunta maneras, con estilo personal y caracter, como a mi me gusta, chica a ver si podemos hacer un apaño, que mi hijo es muuuuuu guapetón.

Un beso

www.lacajademary.com

Antonio Jurado dijo...

Qué cosa más graciosa! jejeje :) Una cosa está clara, y es que apunta maneras, ya desde pequeñita! No se le da nada mal :)

No te conocía, pero indudablemente, te sigo, ¿ok? :)

Un beso desde
http://yoavogueytuacalifornia.blogspot.com/

Carolina García Ipser dijo...

Holaaaaaaaaa!!!! Los looks de tu niña son preciosos! Me encanta sobretodo el segundo una monada! jeje un besazo enorme desde
www.carolinagarciaipserandco.blogspot.com
feliz viernes :)

No me mires ♥ dijo...

Hola guapa! pero que pasada de hermanita que tienes, tiene un estilo precioso se nota que os viene de familia la pasión por la moda :D me encanta! además tiene muy buen gusto combinando la ropa^^ jiji y si encima también le gusta el maquillaje es un 10 esta chiquitina :). Me han encantado las fotos una pena que hayas tenido que tapar la carita pero es comprensible :) aunque con un pixelado no se vería tan brusco hay una opción en photoscape que es para poner cuadritos lo sigo por si usas este programa, es que la descubrí hace nada esta opción!

besitos♥

Somniorum domuS dijo...

ooooooohhhhhhhh!!
qué graciosa!! se te una hermana muy orgullosa^^ jeje
R*

Paula dijo...

jaja no te preocupes mujer que eres muy joven y estoy segura que vas a poder volver a ir a Londres un dia de estos :)

aii porcierto, que cosa más bonica tu hermana! y eso que no le vemos la cara pero es super graciosa!! :)
un beso.

Laura Sainz de Baranda dijo...

Que graciosa es, y para ser tan pequeña, ya tiene muy buen gusto! Te va a ganar pronto!
Besos guapa y feliz sábado!

Carmen dijo...

Por favor, que niña más graciosa!! Una auténtica trendsetter. Muy mona tu hermana, aunque no le veamos los ojitos, seguro que es preciosa. Besos!

Anieblu dijo...

Muchas gracias a tod@s por los comentarios, ella es mi orgullo, mi calcomanía en pequeñoXD
Un besazo a tod@s!!

MartilaMi dijo...

Thanks for your answer! Really do you like my blog!??!?!? ^^ I'm very happy! ;DDDDDD
I'd like to know you better! have you got facebook account??? mine is Martina Cancellotti. if you want contact me! ^^
kisses
Have a nice Sunday!
Martina

dos en la pasarela dijo...

ya veo que la peque apunta maneras ;-)
tiene buena maestra!!!!!
muaks

GoldBlackMirror dijo...

Jejejej que salá es, me ha recordado a mi sobrina que es muy coqueta ella y siempre que vienen a mi casa me dice que la enseñe las pinturas(maquillaje)le encanta.
Tu hermanita tiene buena maestra!un besazo.