lunes, 16 de abril de 2012

Summer's here and the time is right, for dancing in the street

Hola querid@s!!

Yo no se vosotras, pero aunque me gusta la lluvia, ya estoy harta de ella!!!
Quiero que vuelvan los días de sol,  y salir a la calle, a bailar, a ir en bicicleta y poder chillar, ser libre.

Por eso cuando asoman unos rayos, entre nube y nube, me escapo y aprovecho para ir a cualquier parte, me da igual, ultimamente me ha dado por ir al centro, pero relamente en buena compañía, que más da donde uno vaya, cuando lo importante es hacer que cada minuto cuente.

Hoy no me puedo ir sin compartir una anecdota con vosotr@s; el otro día estuve con mi madre en Brick Lane Después de mirar un rato, a mi madre le llamó la atención un vestido de cuadros vichí, negro y blanco, de corte años 60, se lo probó, y se lo llevó. El motivo por el que llamó tanto su atención, fué, por que ese vestido, le reocradaba a uno que ella tenía, que le trasportaba a una época muy feliz de su vida, y que dió hace años.
A los pocos días, le prgunté por le vestido, y me dijo, "Anie, no te lo vas a creer, pero ese vestido, no me recuerda al mio, es el mio!!!" yo muy sorprendida, le pregunté, que como es que estaba tan segura, y ella me dijo, que ella misma lo arregló hace años, y hubo de hacerle un remiendo en una parte interior del forro, por que la máquina de coser, se le estropeó justo ahí, y dejó una señal muy específica, que no pudo disimular, pero no se veía al ir por dentro en el forro.
Quedé completamente alucinada, y más al comprovar que esa marca estaba ahí, es la magia del vintage y la historia de las prendas..... me hizo preguntarme y soñar con que quien sabe si alguna de las mías volverá a mi algún día.

Feliz Lunes!!!
--------------
Hy darlings!!!

I don´t know to you, but vene i like rain, im very tired of rainy days!!! 
I want it back the sunnie days, and get out to street, to dance, go on bike and scream, im free.

This is ´cause when some ray of suns appears, between cloud and cloud, I run out and go anywhere, dosen´t matter, lattely I use to go often to center, but really in good company, it dosen´t matter where we really goes, when what really cares is do that every minute a special time.  

Today I want to explain a annecdote before I go. Other day, I was on Brick Lane with my mom. Later of wathing around a little, my mum was felling attracted by a dress in vichi print, in white and black on a sixtyes shape, she wears and it fixed, the dress came to home with her. The reasson the dress called her attention was by, that dress reminds her to one she use to wears,a nd who transports her to a very happy time on her life, and who was gifted long time ago.
In a few days, I asked to my mum by the dress, and she todls me; " Anie, you couldn´t belive me, but that dress not reminds me to mine, it was mine!!" me so surprised, I ask her, why is she was so shure about it, and she ask me her self fixed years ago, and  she must to fix the part of inside of the dress, ´cause sewing machine was broke on that way, and let a very spacial mark in a star shape, she couldn´t disimulate it, but was on inside and don´t see it easilly.
I was full alucinated, and moore when I could check the mark was there, is the magic of vintage and the history of the clothes, it makes me wonder and dream about....who knows if some day my clothes it returns to me.


Happy Monday!!!

What really loves from that video of 1985, is that
the clothes they wear it, we are wearing right now, David´s 
clothes are so stilish....well now I think, all in "The duke" are 
stilish!!!

























Hoy Llevo/Today I wear



Recordad que, Alina Salina ha llegado a "La habitación" para quedarse y ser nuestras Stilista personal, mandadle todas vuestras dudas de estilo a AlinaSalinaStilistCounciler@gmail.com, a que esperas?
Remember that, Alina Salina has came to "La habitación" for stay in and be owr personal Stilist, send her all your stile quiestions to AlinaSalinaStilistCounciler@gmail.com, what are you waitting for??

8 comentarios:

GoldBlackMirror dijo...

queda genial la falda cn la blazer!!!!!creo que probaré a ver como me veo yo...peor me ha gustado mucho!!, el collar en forma de prisma le tengo!!jejej(si es que como no vamos a coincidir en gustos...)
Pues yo me asomo ala ventana veo ese solazo...y me creo que es verano!!pero luego salgo y aysss un frio que pela!

BeSugarandSpice dijo...

Me han encantado el look!Esa blazer es preciosa!Estas muy guapa!Besos!

TheThinkingCat dijo...

¡Qué guapa! Me encanta este look nena!!!

Ahora que ya estoy de vuelta a ver si quedamos, esta semana voy a mil poniéndome al día, que además tengo que hacer el cambio del blog a blogger, pero luego fijamos un día, eh?

Un beso!

GoldBlackMirror dijo...

ey!!!la cambiaste la caecera??o antes no em fije??tia me encantaaaaa!

FashionFreak dijo...

Bueno, pero qué fuerte lo de tu madre!!!! Me acabo de quedar flipada leyendo la historia... pues sí que es casualidad que se fuera a encontrar justo con el mismo vestido que tuvo de joven... la de vueltas que da la vida, y al final siempre acabamos volviendo a los mismos sitios jaja

Yo también estoy un poquito harta de lluvias, últimamente no para, aunque supongo que hacía falta. Pero también me pasa como a ti, aprovecho el rayo de sol jaja

Me encanta tu look de hoy, te queda genial esa falda larga con el blazer en tono melocotón

1 beso!

ATACADAS dijo...

Por partes! El look me ha chiflado.... Me lo copioooo! La xabecera me ha enamorado, eres tu total!
Y la historia del vestido de tu madre es mágicaaaa!
Me encantan las historias de las prendas vintage!
Un abrazo anie

SACRAMENTO dijo...

Qué fuerte Annie, y qué historia. Definitivamente la realidad supera la ficción.
Ese vestido quería estar cerca de tu madre, ayyyyyyyyy quien fuera vestido de vichy.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

La Porta Màgica by Tatiana Supervia dijo...

oooh waw quina historia...es bonissima! jajaja que fort!

m'encanta com vas i el dibuix ja es massa... ets total!

per cert la nova capçalera...brutal!

petons guapa!

tati