lunes, 23 de mayo de 2011

Black is black

Hola mis niñ@s!!

Vale hoy es lunes, resaca de fin de semana y aún quedan cinco días para el próximo, pero yo estoy muy feliz, con mi super semana que me espera por delante, y no ha podido empezar de mejor manera, una tarde de sol con picnic en mi particular Candem Park.
Tenía muchas ganas de hacerle un post a este vestido, que como ya he comentado en la sección Express, fué mi primera compra en Londres, la primera vez de la primeras que fui, me trae unos recuerdos.....y le tengo un cariño especial, desde que lo vi allá en Flea Market, en la percha, colgado de la barra en un puesto del famosos mercadillo londinense, no pude resistir la tentación de comprarlo, tres libras me costó, le vi tantas posibilidades, y no solo eso es que me enamoró, su color, su forma, los volantes, ese aire entre años ochenta y setenta, según los complementos que le pongas, el estilo retro, ese toque de vintage que tiene el tejido y corte, el largo, las bolitas blancas del cordón de la cintura.....aún hoy después de 7 años y pico, me tiene enamorada perdía!

Y ahora quiero compartitrlo con tod@s vostr@s, espero que os guste!

ENGLISH VERSION DOWN

























Black is black
I want my baby back
It's gray, it's gray
Since she went away, 
What can I do
'Cause I'm feelin' blue

Black is Black (Los Bravos)
Por que el vídeo tan antiguo, por que así es más autentico, aunque no creáis el grupo era español, pero el cantante Michael Volker kogel, era alemán que fué conocido como Mike Kennedy cuando dejó los Bravos, por ello tiene ese acentazo tan acertado!
Why this video so old, cause that ways is moore aunthentic, even don´t belive is an spanish band, also not the singer Michael Volker Kogel who was german, and he was knew as Mike Kennedy since he lef the Bravos, this is why he gets that right accent!


Cuando escucho esta canción de los Bravos, me transporto directamente a la serie "Cuentame" y al capitulo en el que la hija de los Alcantara se va a Londres y no vuelve, en plena época de los setenta(claro que la entiendo, entre la época, mi favorita, y que es Londres yo me habría atado a la farola de enfrente de BIBA haciendo esquina hacia MERCURY ANTIQUES la tienda de segunda mano de Freddie Mercury y Roger Taylor que vengan a buscarme que no me vuelvo ni muerta!) Tema aparte, la cosa viene, de que  con este vestido, me trasporto a ese capitulo, a Londres y la época, y la canción, con el puesto es como si llevara banda sonora, por que suena todo el día en mi cabeza, y no se para hasta que me lo quito.

No olvidéis pasaros por mis nuevas secciones Express y Pictionary en donde encontraréis material nuevo, y mis diseños de la mano de Foxy, Skiper, Ling y Chiara.
Para  ver mi Facebook aquí.

Un besazo a tod@s mis niñ@s!

-----------------------------------------------------------

Hy my darlings!!

Ok today is monday, hangover from weekend and still must to pass of five days till next, but im so, so happy with the super week it awakes me, and cannot wait on better way, a sun afternoon with a picnic on my personal Candem park.
Igt really wills to make a post to this dress, that as I comented on Express section, was my first buy on London, the fist time of the first I came, it brings me a lot of memories.....and I get a special love to him, since I saw him on Flea Market, in the hanger, on market famous london place, i couldn´t resist the temptation of buy it, three pounds I was pay for him, and I saw him so many posibilities, and not was just this who make sme fell in love with him, his colour, his shape, tha waves, this stile between eightyes or seventyes it depends with the stuff you wear, the air of retro, this touch of vintage that gets the clothe and cut, the longer, tha white little balls  of the string on belt....still today since 7 years and little moore, it gets me soooo in love!

And now I want to share it with all of you!

When I eard this son from The Bravos, I transport myself directly to the "cuentame" Tv show, and the chapter where Alcantara´s daughter it goes to london and not come bak, in full seventyes years(of course I can undesrtadn her, in the epoch, my favourite, And it´s London, I me fade in to the lamppost in fron of BIBA and  doing corner to MERCURY ANTIQUES Freddie Mercury´s and Roger Taylor´s secon hand shop and cath me if you can, I don´t going back!) Topic apart, the thing it cames cause with taht dress, I transport myself to theese chapter, to London and the epoch, and the song, with him wear is as I get sound track, cause it´s repeatting all the day on my head till I undress him!

Don´t forget take a look to my new sections Express and Pictionary where you could fin my designs from the hand of  Foxy, Skiper, Ling and Chiara.
To visit my Facebook there.

One big kiss to all my darlings!

 -vestido/dress Vintage (Flea Market)
 -romanas/gladiators Bosanova
 -bolso/bag DIY
 -sombrero/hat Primark

15 comentarios:

La infinita esencia. dijo...

nunca me habia fijado en tu tatuaje, hace mucho que lo tienes?

Gen dijo...

Uf, yo llego a vivir en la década de los setenta en Londres y por supuesto que tampoco vuelvo:))))) Ni siquiera sé porqué volví... Bueno si, pero ¿quién dice que no volveré????
El vestidito me encanta y el sombrero qué decir ¡Me chifla!
Bss!

Carolina García Ipser dijo...

El vestido es muy bonito!
un besazo desde
www.carolinagarciaipserandco.blogspot.com
feliz lunes :)

Somniorum domuS dijo...

3 libras!! vaya chollo!!!
es super mono^^
R*

Tere dijo...

estas preciosa, me encanta el vestido, el negro te va ideal con el tono de piel y tdoo!

un besin guapisima!

MARY dijo...

No me extraña que te enamorara, es muy bonito y además eterno, pero lo que a mi me ha enamorado de verdad es ese sombrero.... jejejejeje

Un besote guapa.

www.lacajademary.com

No me mires ♥ dijo...

Hola guapa, que bonito vestido ya sabes que me pierden los colores azules y el diseño es precioso^^ que bonito que aún conserves tu primera compra en Londres, parece que siempre les tenemos más aprecio a las prendas que compramos fuera jeje a mi me pasa igual con las cositas que tengo de NY

besitos♥

Loca por los tacones dijo...

Que vestido tan bonito,pero las gafas me flipan...qu bonitas..
besos!
Esther

GUAXARA dijo...

me encantó verte vestida así, te sienta de maravilla el vestido y combinado con ese sombrero y las gafas vas monísima¡¡¡
Bsitos guapa¡¡¡

De Vero dijo...

Que chulo te queda el vestido y que los has combinado con este gorro tan cool!

http://de.vero.blogspot.com

Sweet style Blog SHOP dijo...

Hola guapa!!!
me encantan tus gafas!! son totales!!
un besazoooo

Sweet style

TheThinkingCat dijo...

Qué pasada que un vestido te siga dando esas sensaciones después de tanto tiempo, no?? Es una joyita de tu armario entonces, en todo el sentido de la palabra :)

Besos guapa!
http://the-thinking-cat.blogspot.com/

MARY dijo...

Me tienes que enseñar el ojo de tigre con forma de flor... tiene que ser una pasada.

Un besote guapa.

MARY dijo...

Madre mía que peligro tiene eso de que tu tio trabaje con piedras... yo se lo compraria TODOOOOO, JEJEJEJEJE

Addict Smile dijo...

No me había dado cuenta de tus sandalias!!! son lo más!
BESOS