Premios

Hola mis niñas!!!

Que bien sientan los días como hoy en los que abres el correo y ves que dos personas maravillosas te han dado premios!!

Y es que Letica de " la moda desde una talla XL"(http://lamodadesdeunatallaxl.blogspot.com/) y Raquel, de "Raquel busca su sitio"(http://raquelcbuscasusitio.blogspot.com/) me han nominado a los siguientes premios.....tachan tachan!!!

Hy my darlings!

How it good feels the day´s when you wake up, and take a look on your mailbox, and see two wonderfoul peopples has given to you two prizes!

Those two marbelous people are Leticia from "la moda desde una talla XL" (http://lamodadesdeunatallaxl.blogspot.com/) and raquel from "raquel busca su sitio" (http://raquelcbuscasusitio.blogspot.com/) to the next prizes..... tachan!

En este premio tengo que contestar 19 preguntas para conocernos mejor...... ("sus vais a hartar" de leer muhahahaha)

On that Prize i got to answer 19 questiosn about me for hnow us a little better.... there´s my answers....

1. CUAL ES TU RETO?/WICH IS YOUR GOAL?

Pues la verdad soy de las que cree que es mejor avanzar con metas pequeñas y paso a paso, claro que tengo grandes metas de futuro como todo el mundo, pero por ahora mis metas son, terminar mis recientes estudios de estilismo y personal shopper, y volver a Londres, (si todo va bien) en Semana Santa.

Honestly I belive it´s better go on, step by step, and with little goals, of course i got planes and goals for my long future, also for now my goals are endding my recently studys from stilish and personal shopper, and back to london( if everythings ok) next spring hollydays.

2.QUE DIRIAS A TU JEFE SI TE TOCARA LA LOTERIA? WHAT ARE YOU TOLD TO YOUR BOSS IF YOU WINN THE LOTTO?

Le diria..."que te den".

I say him "Fuck off"

3 QUE HARÍA SI ALGUIEN TE ESTUVIERA MIENTIENDO? WHAT ARE YOU DOING IF SOMEBODY WAS LIE TO YOU?

Depende de quien fuese, pero lo primero corroborar que es cierto, y los motivos de por que......

Depends of who was, but first of all khnow really are lie to me, and the reassonf for it....

4 SI S ETE QUEMARA LA CASA Y SOLO PUDIERAS SALVAR UNA COSA QUE SERÍA? IF YOUR HOME IS BURN AND YOU GET TO SAVE SOMETHING WICH THIN BE?

A mi.... lo demás es reemplazable

To me...the rest can be buy it again.

5ENTRAS EN UN SITIO DONDE HAY MUCHA GENTE QUE HACES? U GE IT A PLACE WITH A LOT OF PEOPLE WHTA ARE YOU DO?

Depende del sitio.....

Depends of the place....

6VES EL VASO MEDIO LLENO O MEDIO VACIO? YOU´LL SEE THE GLAS HAF FULL OR HALF EMPTY?

Según el día del mes.....

Depends of the day of the mounth....

7TE ENCUENTRAS AUNA LAMPARA MÁGICA QUE TRES DESEOS LE PIDES? YOU FIND A MAGIC LAMP WICH TRHEE WISHES YOU ASK?

Solo tres?

Just trhee?

8CUAL ES TU MAYOR MIEDO? WHICH IS YOUR BIGGEST SCARE?

La soledad..... no me aguanto ami misma!

The loneliness.... I didin´t support myself!

9QUE TE HACE FELIZ? wHAT ARE MAKES YOU HAPPY?

La vida

The life

10CONSIGUES SACAR UN MINUTO PARA TI TODOS LOS DÍAS? YOU GET A MINUTE FOR YOU EVERYDAY?

Y más de uno, es importante para ser feliz tener tiempo para uno mismo.

And one more than one.....is important for be happy have time for yourself.

11SI PUDIERAS REENCARNARTE EN UN ANIMAL CUAL SERÍAS? iF YOU COULD REENCARNATE IN ANIMAL WICH ARE?

Pufffff ....en uno que no sea comestible, para asegurarme la supervivencia!!

Puffff...in one cannot be eat, for take care of my survive!!!

12CUAL ES TU RECUERDO MÁS FELIZ? WHIH IS YOUR MOS HAPPY MEMORY?

Eso me lo guardo para mi....:-)

This I guard for me.....:-)

13EN QUE CUDAD VIVIRIAS Y POR QUE? WICH TOWN YOU LIVE AND WHY?

LONDRES LONDRES LONDRES!!!!! Para mi lo tiene todo....es especial!

LONDON, LONDON, LONDON!!!! For me it gets everithing...is special!

14EN QUE CREES? WHAT YOU BELIVE?

En mi.

In me.

15QUE SIENTES CUANDO CREAS? WHAT ARE YOU FELL WHEN YOU CREATE?

Orgasmico.....

Orgasmic....

16TE GUSTARIOA CONOCER LE FUTURO? dO YOU WANT TO KNOW THE FUTURE?

No, me gustan las sorpresas!!!

No, I like surprises!!!

17 QUE OTROS NOMBRES TE PLANTEASTE ANTES DE PONER ESTE? WHICH OTHE BLOG NAMES YOU THINK BEFORE THIS?

No me a cuerdo...

I didin´t remember....

18 CREES QUE PUEDEN HACER AMIGOS A TRAVÉS DEL MUNDO BLOGGER? DO YOU THINK YOU CAN GET FRINDS IS BLOGGER´S WORLD?

Claro, nunca se sabe donde hay un amigo.

Of course, never knows where are a friend.

19QUE LIBRO QUEDARÁ SIEMPRE GRABADO EN TU MEMORIA? WHICH BOOK CAN BE RECORDED ON YOUR MEMORY?

Flint el rey e los gullys...(Dragonlance)siempre será mi favorito!!! y El señor de los anillos.

Flint the gully´s king(Dragonlance) always gonna be my favourite book!!! and The lord of the rings.

Y en le siguiente premio tengo que hablar de siete cosas relacionadas conmigo y blogger, y aquí están!

And the next prize say´s i have to talk about seven things about me and blogger, and theres is!!

1Siempre quise tener un blog, pero siempre he sido un poco vaga.....

Always want to have a blog, but always be a little dazy.....

2Superé mu vagancia, y empecé de manera torpe, pero cada vez somos más y me hace mucha ilusión estar y seguir aquí.

I go on with my lazy, also I´ll start a little dumb, but we are so many peopple everytime and im so happy to be there, and I love have this!

3Soy maquilladora, y autodidacta en el mundo de la moda, pero seré una futura personal shopper muy buena!! y adoro la moda, para mi es un arte, crear lo llevo en la sangre!

Im Profesional make up, and learnself on fashion, but will be a greattest personal shopper!!!, love the fashion, for me is a way of art, and create I get on my blod!

4Me cuesta mucho encontrar las palabras que quiero para expresar mis outfits.

I cannot find the best words for express my outfits.

5tengo mucho que dar, así que espero que sigáis ahí para recibir.

I get a lot to give , then I hope you be there for take!

6Mi primera idea del blog era, compartir mis ideas de moda con otras personas, pero con el tiempo, he aprendido mucho, no solo de moda, como persona, de todas vostr@s he aprendido un poquito, y eso ha cambiado mi vida.

A menudo, mi gente no solía comprender mi manera de vestir, o de ser, o la felicidad que a mi me provocaba ir de compras, hablar de moda, que para mi la moda es una manera de vivir, una parte de mi, mi septimo sentido, como un brazo o una pierna, y el hecho de enseñar mis modelos, mis creaciones, mis fotos, mi manera de ver la vida, hace que me atreva con cosas impensables, hace tan solo un año para mi, y no solo en mi manera de vestir, también en mi manera de actuar o vivir, espero seguir haciéndolo y mejorando cada día.

Ahora no sabría vivir sin el!

Mi first ideaabot blogwas, show mi ideas of fashion with other pepoples, but with the time, I learn so much, no just about fashion, personally too, of all of you i learn a little, and this changes my life.

Often, my people aroun use understood my way of life, or be, or the happynes makes me go to shopping, talk about fashion, for me fashion is a way of life, a part of me, mi seven sense, as an arm or a leg, and the fact of show my looks, creations, pics, my way of see the life, makes It does that dares with unthinking things, just a year a go for me, and not just in my way of wear, in my way of act or live in my life, and I hope keep on doing, with all my best, and growing and learn every day.

Now I cant live without him!

No creo que veáis ningún vídeo mio, (aunque nunca digas nunca), pero es que tengo un terrible pánico escénico, y me colapso.

I didint think you look a video of mine, (even never sy never), but i get a terrible escenic panic, and I colapsed.

Bueno y ahora lo difícil, nominar a los blogs, pero es que todos sois muy importantes para mi, así que os nominos a tod@s!!!

Espero que os haya gustado y no se os haya hecho muy largo! Un besazo a tod@s!

Well now the harder, nominate to the blogs, but everithings of you are important to me, then I nominate to all of you!!

Hope you like and I try not be so tired!!! A kiss to all my darlings!!